Sampled from 6 of imiwa?'s App Store screenshots — background, accent and theme, measured by LaunchShots (not something Apple publishes).
#F4F4FC bg
#D6D6DD
#9C5454 accent
#111111 text
Reading the caption text from the screenshots in your browser…
すべてが端末内で完結する、本格的な日本語辞典です。インターネット接続、サブスクリプション、広告は一切不要。必要なときにいつでも、高速で強力な検索ができます。 思いつくままに検索 日本語は漢字、かな、ローマ字で入力でき、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語でも直接検索できます。imiwa?が目的の単語を見つけ出します。すべてのエントリで保証されているのは英語のみですが、対応デバイスではimiwa?がApple Intelligenceを端末内だけで活用し、残りをお使いの言語に翻訳します。 漢字を自分の方法でマスター 読み方が分からない?手書きで書いて調べたり、部首で検索したり、SKIPコードや四角号碼を使ったりできます。各漢字のページには正しい筆順、書体のバリエーション、JLPTレベル、学年、その漢字を使うすべての単語が表示されます。 カメラをかざすだけ メニュー、看板、本のページをスキャンして、その場で単語を調べられます。リアルタイムの文字認識がカメラを向けた瞬間に日本語を検出し、書類スキ…
Every shipping app on the App Store has gone through the same decisions you're working through right now: which screenshot goes first, what caption sits over it, which device frame to show, what color the background should be. The 16 screenshots above are imiwa?'s answers to those questions — they're public, they're real, and they made it through Apple's review.
What the numbers say: imiwa? runs a light set with one background colour (#F4F4FC) carried across every screenshot — the listing reads as a single poster when the shots sit side by side in search results. The accent colour we picked up, #9C5454, is the one to reuse for badges, arrows and highlighted words if you borrow this look. Hit Use this style to open the editor with these exact colours and drop your own screenshot in.
Notice the first screenshot in particular. It's the one users see in search results and on the product page, and it's where most apps spend their best caption and tightest design. Look at the proportion of background to phone, where the text sits, what one thing the image is trying to communicate.
Want to see how other Reference apps approach the same problem? Browse more Reference apps in the showcase.
Open LaunchShots and design your App Store & Google Play screenshots — pick a device frame, drop captions, ship in minutes. Free, in your browser.
Open the screenshot editor →Closest background + accent colours among the listings we've analysed — useful when you want to see the same palette handled by a different team.